To Each, Her Own - LES GOÛTS ET LES COULEURS filminin yönetmen koltuğunda Myriam Aziza oturmaktadır. To Each, Her Own - LES GOÛTS ET LES COULEURS filminin senaryosunu ise Myriam Aziza ve Denyse Rodriguez – Tome birlikte kaleme almışlardır. Filmin oyuncu kadrosunda ise Sarah Stern, Jean-Christophe Folly, Julia Piaton gibi isimler yer almaktadır. Simone üç yıldır Claire'le sevgilidir. Simone ve Claire bu zamana kadar bu konuda hiç açıkça konuşmamışlardır. Evet ya da hayır diye cevap verdiği için kendini döven Aşkenaz bir anne, Sefarad gelenekçisi olan ve sürekli kalp krizinin eşiğinde olan bir baba ve onu gelecekteki eşinin kuzeniyle evlendirmeye çalışan ağabeyi David arasında Simone'un erkek kardeşi Nathaniel'in Kevin ile özel bir ortaklığı vardır. Fakat aile bunu asla kabul etmezler ve güpegündüz hayatta kalma mücadelesi vermek zorunda kalırlar. Son kriz, Senegalli yakışıklı şef Wali'nin yemek pişirme becerisine yenik düşmesiyle başlar. Simone, Claire, Wali ve ailesi arasında kalır ve bir karar vermek zorundadır.
