Roman ve Marina birbirlerine çok âşık olan ve nişanlı bir çifttir. Roman ve Marina’nın aşkı tüm krallıkta dillere destan olmuştur. Fakat Roman ve Marina’nın evlilik planları bir anda tersine gitmeye başlar. Çünkü denizkızının Roman'a âşık olmasıyla hayatları ve aşkları kâbusa dönüşür. Denizkızı Roman'a âşık olur ve sevdiği kız Marina'ya lanet okur. Denizkızı aslında çok kötü niyetli birisidir. Roman için suyun üzerinde çok güzel bir kadın olarak görünür. Marina'ya lanet okuduktan sonra bu lanetin kalkması için sadece bir haftaları vardır. Roman ve Marina bu laneti ortadan kaldırmak için elinden geleni yapmak zorundadır. Fakat Marina laneti ortadan kalkması için suya girmesi gerekmektedir. Marina sudan korktuğu için bu durum onu çok zorlu bir sürece sokar. Bu laneti yenmek için sadece bir haftası vardır. Aksi takdirde denizkızı, Marina'nın yaşam gücünü tüketecek ve onu Ölüler Gölü'nde hapsedecektir.
